Gedächtniskirche
Home: Russische Gedächtniskirche
List of Worships
Each Sunday or an orthodox Holiday we will celebrate the Holy Liturgy
It starts Sundays at 10.00, and Weekdays at 8.00. Last Saturday each Month at 10.00 an Akathistos-worship will be held. We celebrate Vigils a day before as well.
We observe all Holidays according to Julian (Old) calendar, which differs approximately 13 days of a generally exempted Gregorian (New) calendar.
Main orthodox Holidays in 2012 / 2013 are:
2012 январе Januar, феврале Februar, марте
März,
апреле April, мае Mai, июне Juni,
июле Juli, августе August, сентябре September,
октябре Oktober, ноябре November, декабре Dezember
| Богослужения в январе 2012 года Gottesdienste im Monat Januar 2012 Download Gott_01_2012.pdf 79KB |
|||
|
1.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
| 7.01. |
Сб. Sa |
РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО, Божественная Литургия CHRISTI GEBURT, Göttliche Liturgie |
10:00 |
|
8.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
|
15.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
| 18.01. |
Ср.
Mi |
Крещенский Сочельник, Великие часы, Литургия и освящение воды Vorabend von Christi Taufe, Göttliche Liturgie |
8:00 |
| 19.01. |
Чт.
Do |
КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Литургия и освящение воды CHRISTI TAUFE, Göttliche Liturgie und Wasserweihe |
8:00 |
|
22.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
|
27.01.
|
Пт. Fr |
Акафист Akathistos |
10:00 |
|
29.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
NEU: ZUSÄTZLICHE GOTTESDIENSTE ZUR FASTENZEIT
Download: Gott_Le_Fasten_2012.pdf
ca. 100KB
| Богослужения в феврале 2012 года Gottesdienste im Monat Februar 2012 Downl. Gott_02_2012.pdf 76KB |
|||
|
5.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
12.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
15.02.
|
Cp.
Mi |
СРЕТЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Литургия Накануне, после всенощной – освящение свечей CHRISTI DARSTELLUNG IM TEMPEL, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
19.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия, Накануне в субботу после всенощной – Панихида Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
24.02.
|
Пт.
Fr |
Акафист Akathistos |
10:00
|
|
26.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Накануне в субботу после всенощной - Панихида Göttliche Liturgie Vorbereitung auf den Beginn der Oster-Fastenzeit |
10:00
|
|
27.02.
|
Пн.
Mo |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesungen des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
28.02.
|
Вт.
Di |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesungen des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
29.02.
|
Ср.
Mi |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesungen des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
NEU: ZUSÄTZLICHE GOTTESDIENSTE ZUR FASTENZEIT
Download: Gott_Le_Fasten_2012.pdf
ca. 100KB
| Богослужения в марте 2012 года Gottesdienste im Monat März 2012 Download Gott_03_2012.pdf 77KB |
|||
|
1.03.
|
Чт.
Do |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesungen des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
2.03.
|
Пт.
Fr |
Преждеосвященная Литургия Liturgie der Vorgeweihten Gaben |
17:00
|
|
4.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
11.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
18.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
22.03.
|
Чт.
Do |
Св. Св. 40 мучеников Севастийских, Преждеосвященная Литургия Hll. 40 Märtyrer von Sebaste / Liturgie |
17:00
|
|
25.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.03.
|
Cp.
Mi |
Вечерня и Чтение Великого Канона Abendliche Lesungen des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
NEU: ZUSÄTZLICHE GOTTESDIENSTE ZUR FASTENZEIT
Download: Gott_Le_Fasten_2012.pdf
ca. 100KB
| Богослужения в апреле 2012 года Gottesdienste im Monat April 2012 Download Gott_04_2012.pdf 109KB |
|||
|
1.04.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
7.04.
|
Сб.
Sa |
БЛАГОВЕЩЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ / Литургия MARIA VERKÜNDIGUNG, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
8.04.
|
Вс.
So |
ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ, Божественная Литургия |
10:00
|
|
11.04.
|
Ср.
Mi |
Вечерня Abendgottesdienst |
17:00
|
|
12.04.
|
Чт.
Do |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
|
|
Вечерня с Чтением 12-ти Евангелий Abendliche Lesung der 12 Evangelien |
17:00
|
|
13.04
|
Пт.
Fr |
Чин Погребения Austragung des Grabtuches |
17:00
|
|
14.04.
|
Сб.
Sa |
Начало Пасхального Богослужения, Освящение пасок - после службы OSTERMITTERNACHTSGOTTESDIENST |
23:30
|
|
15.04.
|
Вс.
So |
СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНИЕ, Великая вечерня в OSTERN - AUFERSTEHUNG JESU CHRISTI, Ostervesper |
17:00
|
|
22.04.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Накануне в Светлую Cубботу - раздача освященного артоса Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
24.04.
|
Вт.
|
Радоница - Поминовение усопших Служба в русском уголке на кладбище |
10:00
|
|
29.04.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в мае 2012 года Gottesdienste im Monat Mai 2012 Download Gott_05_2012.pdf 77KB |
|||
|
6.05.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
9.05.
|
Cp.
Mi |
Преполовение Пятидесятницы, Освящение воды есть возможность освятить крестик,
икону или другое Wasserweihe und Anderes |
8:00
|
|
13.05.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
20.05.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
22.05.
|
Вт.
Di |
Св. Николая, Божественная Литургия Hl. Nikolaus, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
24.05.
|
Чт.
Do |
ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Божественная Литургия CHRISTI HIMMELFAHRT, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
25.05.
|
Пт.
Fr |
Акафист Святителю Николаю Akathistos zu Ehren des Hl. Nikolaus |
10:00
|
|
27.05.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в июне 2012 года Gottesdienste im Monat Juni 2012 Download Gott_06_2012.pdf 75KB |
|||
|
3.06.
|
Вс.
So |
ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ. Божественная Литургия Накануне в субботу после всенощной – Панихида PFINGSTEN, Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
10.06.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
11.06.
|
|
Начало Петрова поста Beginn Petrusfastenzeit |
|
|
17.06.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
24.06.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
29.06.
|
Пт.
Fr |
Акафист свят. Алексию Akathistos zu Ehren des hl. Alexij |
10:00
|
| Богослужения в июле 2012 года Gottesdienste im Monat Juli 2012 Download Gott_07_2012.pdf 72KB |
|||
|
1.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
8.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
12.07.
|
Чт.
Do |
Свв. апостолов Петра и Павла, Божественная Литургия Hll. Aposteln Petrus und Paulus, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
15.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
22.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
27.07.
|
Пт.
Fr |
Акафист Сергию Радонежскому Akathistos zu Ehren des Hl.Sergej Radonechskij |
10:00
|
|
29.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в августе 2012 года Gottesdienste im Monat August 2012 Download Gott_08_2012.pdf 77KB |
|||
|
5.08.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
12.08.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
14.08.
|
Вт.
Di |
Начало Успенского поста Beginn der Fastenzeit vor Mariä Entschlafung |
|
|
19.08.
|
Вс.
So |
ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Литургия и освящение плодов CHRISTI VERKLARUNG, Göttliche Liturgie und Segnung der Früchte |
10:00
|
|
26.08.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.08.
|
Вт.
Di |
УСПЕНИЕ ПРЕСВҐТОЙ БОГОРОДИЈЫ, Божественная Литургия MARIÄ EINSCHLAFUNG (MARIÄ HIMMELFAHRT), Göttliche Liturgie |
8:00
|
| Богослужения в сентябре 2012 года Gottesdienste im Monat September 2012 Download Gott_09_2012.pdf 79KB |
|||
|
2.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
9.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
11.09.
|
Вт.
Di |
Усекновение главы Иоанна Предтечи, Божественная Литургия (строгий пост) Enthauptung Johannes des Täufers, Göttliche Liturgie (Fasttag) |
8:00
|
|
16.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
21.09.
|
Пт.
Fr |
РОЖДЕСТВО ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, Божественная Литургия MARIÄ GEBURT, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
23.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
27.09.
|
Чт.
Do |
ВОЗДВИЖЕНИЕ ЧЕСТНОГО КРЕСТА, Бож. Литургия (cтрогий пост) KREUZERHÖHUNG, Göttliche Liturgie (Fasttag) |
8:00
|
|
28.09.
|
Пт.
Fr |
Акафист Akathistos |
10:00
|
|
30.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в октябре 2012 года Gottesdienste im Monat Oktober 2012 Download Gott_10_2012.pdf 76KB |
|||
|
7.10.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
14.10.
|
Вс.
So |
ПОКРОВ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, Божественная Литургия MARIA SCHUTZ UND FÜRBITTE, Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
21.10.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
26.10.
|
Пт.
Fr |
Акафист Покрову Богородицы Akathistos Mariä Schutz und Fürbitte |
10:00
|
|
28.10.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в ноябре 2012 года Gottesdienste im Monat November 2012 Download Gott_11_2012.pdf 71KB |
|||
|
4.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
11.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
18.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
21.11.
|
Cp.
Mi |
Архистратига Михаила, Божественная Литургия Hl. Erzengel Michael, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
25.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.11.
|
Cp.
Mi |
Начало Рождественского поста Beginn der Fastenzeit vor Christi Geburt |
|
|
30.11.
|
Пт
Fr |
Акафист Архистр. Михаилy Akathistos zu Ehren des Erzengels Michael |
10:00
|
| Богослужения в декабре 2012 года Gottesdienste im Monat Dezember 2012 Download Gott_12_2012.pdf 77KB |
|||
|
2.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
4.12.
|
Вт.
Di |
ВВЕДЕНИЕ ВО ХРАМ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, Бож. Литургия MARIA EINFUHRUNG IM TEMPEL, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
9.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
16.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
19.12.
|
Ср.
Mi |
Святителя Николая, Божественная Литургия Heiliger Nikolaus, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
23.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.12.
|
Пт.
Fr |
Акафист Свят. Николаю Akathistos zu Ehren Hl.Nikolaus |
10:00
|
|
30.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
31.12.
|
Пн.
Mo |
Новогодний молебен |
|
2013 январе Januar, феврале Februar,
марте März,
апреле April, мае Mai, июне Juni,
июле Juli, августе August, сентябре September,
октябре Oktober, ноябре November, декабре Dezember
| Богослужения в январе 2013 года Gottesdienste im Monat Januar 2013 Download Gott_01_2013.pdf 83KB |
|||
|
6.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
| 7.01. |
Пн.
Mo |
РОЖДЕСТВО ХРИСТОВО, Божественная Литургия CHRISTI GEBURT, Göttliche Liturgie |
10:00 |
|
13.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
| 14.01. |
Пн.
Mo |
ОБРЕЗАНИЕ ГОСПОДНЕ / Св. Василия Великого, Божественная Литургия Beschneidung des Herrn / Hl. Basilios, Göttliche Liturgie |
8:00
|
| 18.01. |
Пт.
Fr |
Крещенский Сочельник, Великие часы, Литургия и освящение воды Vorabend von Christi Taufe, Göttliche Liturgie |
8:00 |
| 19.01. |
Сб.
Sa |
КРЕЩЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Литургия и освящение воды CHRISTI TAUFE, Göttliche Liturgie und Wasserweihe |
8:00 |
|
20.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
|
25.01.
|
Пт. Fr |
Акафист Akathistos |
10:00 |
|
27.01.
|
Вс. So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00 |
| Богослужения в феврале 2013 года Gottesdienste im Monat Februar 2013 Download Gott_02_2013.pdf 73KB |
|||
|
3.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
10.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
15.02.
|
Пт.
Fr |
СРЕТЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Литургия Накануне, после всенощной – освящение свечей CHRISTI DARSTELLUNG IM TEMPEL, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
17.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
22.02.
|
Пт.
Fr |
Акафист Akathistos |
10:00
|
|
24.02.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в марте 2013 года Gottesdienste im Monat März 2013 Download Gott_03_2013.pdf 76KB |
|||
|
3.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
10.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
18.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
17.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Накануне в субботу после всенощной - Панихида Göttliche Liturgie Vorbereitung auf den Beginn der Oster-Fastenzeit |
10:00
|
|
18.03.
|
Пн.
Mo |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesung des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
19.03.
|
Вт.
Di |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesung des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
20.03.
|
Ср.
Mi |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesung des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
21.03.
|
Чт.
Do |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesung des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
22.03.
|
Пт.
Fr |
Св. Св. 40 мучеников Севастийских, Преждеосвященная Литургия Hll. 40 Märtyrer von Sebaste / Liturgie |
17:00
|
|
24.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
31.03.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в апреле 2013 года Gottesdienste im Monat April 2013 Download Gott_04_2013.pdf 81KB |
|||
|
7.04.
|
Вс.
So |
БЛАГОВЕЩЕНИЕ БОГОРОДИЦЫ / Литургия MARIA VERKÜNDIGUNG, Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
14.04.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
17.03.
|
Ср.
Mi |
Вечерня – чтение Великого канона Abendliche Lesung des Bußkanons Hl. Andreas |
17:00
|
|
21.04.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.04.
|
Вс.
So |
ВХОД ГОСПОДЕНЬ В ИЕРУСАЛИМ, Божественная Литургия |
10:00
|
| Богослужения в мае 2013 года Gottesdienste im Monat Mai 2013 Download Gott_05_2013.pdf 113KB |
|||
|
1.05.
|
Ср.
Mi |
Вечерня Abendgottesdienst |
17:00
|
|
2.05.
|
Чт.
Do |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
|
|
Вечерня с Чтением 12-ти Евангелий Abendliche Lesung der 12 Evangelien |
17:00
|
|
3.05
|
Пт.
Fr |
Чин Погребения Austragung des Grabtuches |
17:00
|
|
4.05.
|
Сб.
Sa |
Начало Пасхального Богослужения, Освящение пасок - после службы OSTERMITTERNACHTSGOTTESDIENST |
23:30
|
|
5.05.
|
Вс.
So |
СВЕТЛОЕ ХРИСТОВО ВОСКРЕСЕНИЕ, Великая вечерня в OSTERN - AUFERSTEHUNG JESU CHRISTI, Ostervesper |
17:00
|
|
10.05.
|
Пт.
Fr |
Живоносный Источник, Освящение воды, есть возможность освятить крестик, икону или другое Wasserweihe und Anderes |
10:00
|
|
12.05.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Накануне в Светлую Cубботу - раздача освященного артоса Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
14.05.
|
Вт.
|
Радоница - Поминовение усопших Служба в русском уголке на кладбище |
10:00
|
|
19.05.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
22.05.
|
Cp.
Mi |
Св. Николая, Божественная Литургия Hl. Nikolaus, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
26.05.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
29.05.
|
Cp.
Mi |
Преполовение Пятидесятницы, Освящение воды есть возможность освятить крестик,
икону или другое Wasserweihe und Anderes |
8:00
|
|
31.05.
|
Пт.
Fr |
Акафист Святителю Николаю Akathistos zu Ehren des Hl. Nikolaus |
10:00
|
| Богослужения в июне 2013 года Gottesdienste im Monat Juni 2013 Download Gott_06_2013.pdf 78KB |
|||
|
2.06.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
9.06.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
13.06.
|
Чт.
Do |
ВОЗНЕСЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Божественная Литургия CHRISTI HIMMELFAHRT, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
16.06.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
23.06.
|
Вс.
So |
ДЕНЬ СВЯТОЙ ТРОИЦЫ. Божественная Литургия Накануне в субботу после всенощной – Панихида PFINGSTEN, Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.06.
|
Пт.
Fr |
Акафист свят. Алексию и освящение воды - есть возможность освятить крестик, икону или другое Akathistos zu Ehren des hl. Alexij |
10:00
|
|
30.06.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия, Заговенье на Петров пост Göttliche Liturgie, Vorbereitung auf Petrusfastenzeit |
10:00
|
| Богослужения в июле 2013 года Gottesdienste im Monat Juli 2013 Download Gott_07_2013.pdf 72KB |
|||
|
7.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
12.07.
|
Пт.
Fr |
Свв. апостолов Петра и Павла, Божественная Литургия Hll. Aposteln Petrus und Paulus, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
14.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
21.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
27.07.
|
Пт.
Fr |
Акафист Сергию Радонежскому Akathistos zu Ehren des hl.Sergej Radonechskij |
10:00
|
|
28.07.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в августе 2013 года Gottesdienste im Monat August 2013 Download Gott_08_2013.pdf 81KB |
|||
|
4.08.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
11.08.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
14.08.
|
Ср.
Mi |
Происхождение св. Креста, освящение воды и можно освятить крестик или икону, Начало Успенского
поста Beginn der Fastenzeit vor Mariä Entschlafung |
8:00
|
|
18.08.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
19.08.
|
Пн.
Mo |
ПРЕОБРАЖЕНИЕ ГОСПОДНЕ, Литургия и освящение плодов CHRISTI VERKLARUNG, Göttliche Liturgie und Segnung der Früchte |
8:00
|
|
25.08.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.08.
|
Cp.
Mi |
УСПЕНИЕ ПРЕСВҐТОЙ БОГОРОДИЈЫ, Божественная Литургия MARIÄ EINSCHLAFUNG (MARIÄ HIMMELFAHRT), Göttliche Liturgie |
8:00
|
| Богослужения в сентябре 2013 года Gottesdienste im Monat September 2013 Download Gott_09_2013.pdf 79KB |
|||
|
1.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
8.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
11.09.
|
Ср.
Mi |
Усекновение главы Иоанна Предтечи, Божественная Литургия (строгий пост) Enthauptung Johannes des Täufers, Göttliche Liturgie (Fasttag) |
8:00
|
|
15.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
21.09.
|
Сб.
Sa |
РОЖДЕСТВО ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, Божественная Литургия MARIÄ GEBURT, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
22.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
27.09.
|
Пт.
Fr |
ВОЗДВИЖЕНИЕ ЧЕСТНОГО КРЕСТА, Бож. Литургия (cтрогий пост) KREUZERHÖHUNG, Göttliche Liturgie (Fasttag) |
8:00
|
|
29.09.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в октябре 2013 года Gottesdienste im Monat Oktober 2013 Download Gott_10_2013.pdf 78KB |
|||
|
6.10.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
13.10.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
14.10.
|
Пн.
Mo |
ПОКРОВ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, Божественная Литургия MARIA SCHUTZ UND FÜRBITTE, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
20.10.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
25.10.
|
Пт.
Fr |
Акафист Покрову Богородицы Akathistos Mariä Schutz und Fürbitte |
10:00
|
|
27.10.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
| Богослужения в ноябре 2013 года Gottesdienste im Monat November 2013 Download Gott_11_2013.pdf 71KB |
|||
|
3.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
10.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
17.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
21.11.
|
Чт.
Do |
Архистратига Михаила, Божественная Литургия Hl. Erzengel Michael, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
24.11.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
28.11.
|
Чт.
Do |
Начало Рождественского поста Beginn der Fastenzeit vor Christi Geburt |
|
|
29.11.
|
Пт
Fr |
Акафист Архистр. Михаилy Akathistos zu Ehren des Erzengels Michael |
10:00
|
| Богослужения в декабре 2013 года Gottesdienste im Monat Dezember 2013 Download Gott_12_2013.pdf 78KB |
|||
|
1.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
4.12.
|
Ср.
Mi |
ВВЕДЕНИЕ ВО ХРАМ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ, Бож. Литургия MARIA EINFUHRUNG IM TEMPEL, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
8.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
15.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
19.12.
|
Чт.
Do |
Святителя Николая, Божественная Литургия Heiliger Nikolaus, Göttliche Liturgie |
8:00
|
|
22.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
27.12.
|
Пт.
Fr |
Акафист Свят. Николаю Akathistos zu Ehren Hl.Nikolaus |
10:00
|
|
29.12.
|
Вс.
So |
Божественная Литургия Göttliche Liturgie |
10:00
|
|
31.12.
|
Пн.
Mo |
Новогодний молебен |
|
2013 eingefügt am 22.11.2012