Home: Russische alles - zentrale Seite Gedächtniskirche

.

L'EGLISE ORTHODOXE RUSSE A LEIPZIG
PATRIARCAT DU MOSCOU

.

L'Eglise Orthodoxe Russe à Leipzig

Pour le centenaire de la bataille des Nations en octobre 1813, les Allemands ont fait construire un grand monument "Le Völkerschlachtdenkmal" . Les Russes ont fait construire une église en mémoire de leurs 22 000 soldats tués en octobre l813, 16 000 soldats prussiens, 14 000 soldats autrichiens et 300 soldats suédois sont morts ici.

L'église russe est un joyau parmi les églises de Leipzig. Elle a été dédiée à St Alexis le 18 octobre 1913. Les maçons russes et allemands l'ont construite en huit mois sur le modèle de l'église de l'Ascension à Moscou - Kolomenskoïe, un édifice du XVI siècle. Les plans ont réalisés par l'architecte russe Pokrovski. L'exécution a été faite par les architectes allemands Weidenbach et Tschammer. L'argent venait de la Russie, le conseil de la ville de Leipzig a donné le terrain.

L'église se compose d'un soubassement carré. Autrefois il y avait là une bibliothèque, qui fut détruite pendant la deuxième guerre mondiale. (On voulait sauver les livres, qui ont été brûlés dans un autre dépôt.)

Par un escalier double on arrive au portail de l'église avec sa coupole haute de 55 m. En bas elle est quadrangulaire, puis octogonale, et elle finit avec 16 cotes par un toit en forme de bulbe. La flèche tient la croix russe. Le dimanche et aux jours de fêtes orthodoxes des liturgies divines ont lieu ici pour les croyants russes orthodoxes. Ils prient ensemble, ils entretiennent les pièces et ils s'aident les uns les autres. Si on regarde l'intérieur de l'église, on est impressionné par l'iconostase de 18m de hauteur de style russe, cette paroi avec les images de Saints constitue une barrière entre la pièce de la paroisse et le chœur de le sanctuaire. Les icônes proviennent de soldats russes, les cosaques du Don.

Ils sont peints sur du bois de cèdre. Dans l'axe de symétrie sur la porte royale, on voit Jésus Christ, Marie et la Trinité. Les autres Saints se tournent vers eux. A droite et à gauche, il y a des étendards. Ils ont une grande valeur symbolique. Ils étaient chacun portés dans les batailles par 3 soldats russes jusqu'ici. De même l'icône de la Madone de Smolensk. Elle a été l'icône de l’armée du maréchal Koutouzov. L'armée russe avait déjà prié en Russie devant cette madone.

Si on regarde encore une fois l'iconostase, dans la première rangée à droite se trouve l'icône d'Alexis, Métropolite de Moscou. Il a été canonisé et l'église porte son nom. A gauche on voit un chandelier pour les défunts. A coté de la madone de Smolensk, on peut reconnaître St. Nikolaï, qui tient l’image de l'église dans sa main. Pour la protéger il porte une épée dans l'autre main. Derrière l'église, se trouve la porte pour la crypte où sont 4 sarcophages en chêne. Là reposent 3 officiers russes, le quatrième contient des ossements de soldats russes inconnus. Auparavant, ils reposaient dans un cimetière non loin d'ici. Un tableau montre le maréchal Koutouzov, qui a commandé l'armée russe, il est mort en avril 1813 en Silésie.

L'extérieur de l'église est également impressionnant. Sur la tour, quatre rangées d'arcs en accolade sont groupées en forme d'écailles. Au-dessus se trouvent quatre rangées de petites fenêtres. Les couleurs blanches et les dorures resplendissent dans le lointain.

A l'origine on voulait ériger un obélisque, mais pour conserver la tradition russe, on a décidé de bâtir cette église, un monument commémoratif pour la paix entre tous les peuples.

 

Aktualisiert am 14.4.2011

alles - zentrale Seite